Разница между wait и expect

Слова схожие по значению всегда были проблемой при изучении иностранных языков. Разница между ними не всегда очевидна. В этой записи мы попытаемся объяснить разницу между wait и expect. В который раз перевод в одно слово нас не может устроить. Для многих изучающих английский язык не понятна разница между ждать(wait) и ожидать (expect). Ошибки в использовании этих слов являются типичными при изучении английского языка. Если то, что мы ждем произойдет обязательно, то мы его wait. Например, автобус рано или поздно приедет и мы его ждем (wait). Мы ожидаем, что он приедет минут через 10, но он может приехать и раньше и позже, а значит мы expect, что они приедет в такое то время.

Упражнение на wait и expect

*** here until I get back.
(Wait ) Wait|Expect
Drivers should *** long delays on all roads out of town today.
(expect ) wait|expect
I *** to find him in the bar, but he wasn’t there.
(expected ) waited|expected
I stopped and *** for the truck to pass
(waited ) waited|expected
We *** that the hotels in London would be very expensive, and we were right.
(expected ) waited|expected
I’m *** for him to realize how stupid he’s been.
(waiting ) waiting|expecting
Would you mind *** outside?
(waiting ) waiting|expecting
The company *** to complete work in April.
(expects ) waits|expects

Теперь вы должны уверенно употреблять слова wait и expect. Разница в их употреблении для вас не секрет.
Вам хочется узнать о других секретах английского языка?

2015-07-27
РУБРИКИ:
ЦТ
МЕТКИ: